Max é membro de um grupo especial da marinha, descobre através do pai que sua noiva Jackie, e o pai Donald foram sequestrados por um grupo denominado Lobos Cinzentos, no Rio de Janeiro, e foi feito um pedido 50 milhões de dólares pela vida dos dois. Um grupo e designado para salva-los, mas são abatidos, Luiz um agente da CIA, e Max são os únicos que conseguem se salvar. Numa outra tentativa de resgate Max é preso, e descobre que o chefe da gangue é um foragido americano que trabalhava na empresa do pai de sua noiva.

Legendado