O agente especial David, finalmente acorda após sete anos em coma. Ele se lembra que é um homem da lei e que durante uma operação para capturar Andy, um chefão do crime, foi atingido por uma granada e seriamente ferido. Ao descobrir que Andy ainda está na ativa, desta vez tentando dominar o mundo com a biogenética, ele se oferece como voluntário em uma operação para captura-lo. Considerado ainda inapto para voltar a ativa, David não pretende desistir e decide capturar com suas próprias mãos o homem que tirou sete anos de sua vida.

Dublado